马塔拉佐率队夺得美洲杯冠军，书写美国足球教练史新篇章

佩莱格里诺·马塔拉佐在率队通过点球大战击败马德里竞技、捧起西班牙国王杯后，盛赞皇家社会自他本赛季初上任以来的“不可思议之旅”。这也使马塔拉佐成为首位在欧洲五大联赛中夺得冠军的美国籍教练。周六的塞维利亚决赛中，皇家社会仅用14秒便由安德尔·巴雷内切亚头球破门——创下国王杯决赛最快进球纪录——随后阿德莫拉·卢克曼为马竞扳平比分。——皇家社会点杀马竞夺国王杯随后米克尔·奥亚尔萨瓦尔主罚命中，帮助球队再度领先。然而第83分钟，胡利安·阿尔瓦雷斯再次将比分改写为2比2，比赛被迫进入加时赛，并最终拖入点球大战。出生于新泽西州的马塔拉佐此前曾在德国执教斯图加特和霍芬海姆。去年12月，他接手当时处境艰难的皇家社会，如今已带领球队升至西甲第七，并一举斩获一项重量级冠军。“这一切都源于日常的努力，以及我们所有人对这支球队的 commitment——包括每一位相关人员，”马塔拉佐在赛后新闻发布会上表示。“这是一段不可思议的旅程，但我感觉这仅仅是个开始。”

“你会去憧憬成功，也会信任自己的球员，但直到真正跨过终点线之前，你都不会有那种实感。当那粒点球罚进时，我花了些时间才完全意识到这一刻的意义，那一刻的喜悦只属于我们的球员和工作人员。”在这场国王杯决赛中代表皇家社会出场的球员中，有10人出自俱乐部青训体系，其中包括点球大战中的两位功臣：门将乌奈·马雷罗——他先后扑出了亚历山大·索尔洛斯和阿尔瓦雷斯的点球——以及打入制胜一球的帕布洛·马林。“这家俱乐部的理念就是将年轻才俊培养成一线队球员，”马塔拉佐说。“我们拥有很多天赋出众、具备领导力的老将，同时也有像琼·马丁、帕布洛·马林这样每周都在进步的新秀。这正是俱乐部文化与历史的一部分。”“我至今仍不敢相信这是真的，”作为皇家社会替补门将、因国王杯征程而被马塔拉佐选中的马雷罗在接受Movistar采访时表示，“这对我来说简直是个梦想……上场人选由主教练马塔拉佐决定。能为这支球队效力，我已心满意足。”目前，马德里竞技将把注意力转向欧冠赛场，他们将于本月晚些时候迎战阿森纳，展开半决赛首回合较量。“全队已经尽了一切努力去赢得这场比赛，”队长科克说道，“虽然很痛苦，但我们必须继续前进。“我不知道这是否公平，但事实就是这样。点球这种胜负往往取决于临场发挥……我们已经尽力了，只是未能如愿。接下来还有一项艰巨的任务等着我们。我们渴望夺取欧冠冠军，也会竭尽全力去实现这一目标。不过今晚确实令人难过。”